Заява Високого представника Жозепа Борреля для преси після засідання Ради асоціації Україна-ЄС

Дякую всім вам за участь у цій пресконференції. 

Ми дуже раді вітати тут у Брюсселі Прем'єр-міністра України, шановного Дениса Шмигаля, з нагоди дев'ятого засідання Ради асоціації між Європейським Союзом та Україною. Це важливий момент, і не лише сьогодні. Цей тиждень важливий для України і нашої підтримки України. 

Тому що в понеділок, кілька днів тому, на засіданні Ради міністрів закордонних справ ми ухвалили рішення про створення Фонду допомоги Україні в рамках Європейського фонду миру. Ми збільшивши його на 5 мільярдів євро, щоб забезпечити військові поставки для України.

Це зробить нашу військову підтримку більш передбачуваною. Завдяки цим виплатам загальна військова допомога ЄС та країн-членів сягне до 33 мільярдів євро. 

Я радий оголосити, що в рамках зобов'язань країн-членів щодо підтримки України на двосторонній основі, я вже маю гарантії про виділення допомоги на суму щонайменше 20 мільярдів євро на цей рік. Для Європейського фонду миру це каталізатор ухвалення двосторонніх угод між країнами-членами та Україною.   

І всі ці ресурси були залучені, тому що українська перемога, тому що підтримка України і відсіч агресору мають важливе значення для нашої безпеки. Йдеться не лише про те, що Україна чинить опір та відбиває вторгнення. Йдеться про нашу безпеку. І саме тому ми повинні підтримувати українську боротьбу. 

Якби Путін завоював Україну, якби Україна підняла білий прапор, якби Україна здалася, то в Києві був би встановлений маріонетковий режим. Український народ був би розгромлений, а російська армія стояла б на наших кордонах. І ми б упевнилися, що росіяни не зупинилися б на досягнутому. 

На початку цього тижня Путін пригрозив НАТО потенційною третьою світовою війною у своїй так званій промові з нагоди "перемоги на виборах". Це чітка ознака того, що він вже бачить себе у стані війни з усім Заходом. Це те, що він каже. Я боюся, що він продовжить свою військову операцію проти України. 

Зараз наша реакція повинна відповідати масштабам цієї загрози. Ми повинні негайно діяти щодо перенаправлення доходів від заморожених російських активів на користь України. Ви знаєте, що є 260 мільярдів євро коштів Центрального банку Росії, які були заморожені. Ми вже кілька тижнів обговорюємо, як використати доходи від цих коштів. Наразі ми говоримо не про сам капітал, а про додаткові доходи, які генеруються цими активами завдяки високому зростанню відсоткових ставок. 

Після обговорення на Раді із закордонних справ у понеділок я надіслав пропозицію щодо рішення Ради ЄС спрямувати основну частину цих надходжень на фінансові потужності ЄС.

І сьогодні Комісія, коли ми збиралися разом, разом із Високим представником, також схвалила спільну пропозицію щодо регламенту та імплементації цього рішення. Я сподіваюся, що Рада ухвалить рішення, яке я запропонував.

Ця пропозиція передбачає виділення 90% цих надходжень до Європейського фонду миру  на додаток до 5 мільярдів євро. Не замінюючи їх, а додаючи до цих 5 мільярдів євро доходи, отримані від заморожених активів, щоб збільшити військову підтримку України. Ми робимо це через Європейський фонд миру, тому що бюджет Європейського Союзу не може використовувати свої ресурси для закупівлі зброї. А Європейський фонд миру як міжурядовий фонд може це зробити.

Решту, 10%, планується передати до бюджету Союзу на відновлення України та підтримку і нарощування потужностей її оборонно-промислового комплексу.

Ми вважаємо, що доходи, отримані від цих знерухомлених активів, становитимуть близько 3 мільярдів євро на рік, які будуть передані, як я вже сказав, до Європейського фонду миру та до бюджету ЄС на військові та цивільні потреби. Цю пропозицію,  пропозицію рішення Ради та пропозицію щодо регламенту Ради від мене та Комісії вже було надіслано країнам-членам. Мій шановний Прем’єр-міністре, тож тепер вони повинні прийняти рішення, яке вже було дуже добре сприйнято на останньому засіданні Ради закордонних справ.

Сподіваюся, що найближчим часом ми зможемо домовитися і замінити гроші на зброю. Тому що ваші солдати не воюють грішми. Їм потрібна зброя. Їм потрібні фізичні інструменти, щоб захистити ваш народ.

Ось чому я кажу, що цей тиждень є дуже важливим з точки зору нашої військової підтримки.  Також цього тижня є важливою дискусія про майбутнє членство України в Євросоюзі. Ви зробили вибір – стати членом Європейського Союзу, ми відкрили цей процес.

Я добре розумію ці почуття, коли я був молодим іспанцем, який зіткнувся з темрявою диктатури, Європа була для мене маяком політичної свободи, економічного процвітання та соціальної згуртованості. Будь-яке суспільство хотіло б мати ці три речі: політичну свободу, економічне процвітання та соціальну згуртованість.

І сьогодні наша зустріч дозволила нам переглянути українські зусилля на європейському шляху. Ми розглянули все, що було зроблено в плані політичної  співробітництва, реформ і торговельних відносин.

Я радий підтвердити, і Комісар з питань сусідства та розширення Олівер Вархеї надасть більше деталей, що Україна досягла надзвичайного прогресу. І цей прогрес був досягнутий, коли ви боретеся за своє виживання як нації. Ви ведете дві битви одночасно:  військову: боретеся за своє виживання як нації та битву реформ, щоб стати членом ЄС.

Сьогодні ми також здійснили перший платіж у розмірі 4,5 мільярда євро в рамках програми Ukraine Facility, нашого пакету в 50 мільярдів євро для підтримки відновлення,  відбудови та модернізації України.

А завтра Європейська Рада обговорюватиме як прискорити вступ України.

Дозвольте ще раз повторити, що ми, європейці, знаємо і вдячні вам за вашу боротьбу. Ми будемо тут для вас, на вашій стороні, надаючи підтримку стільки, скільки потрібно.

Дуже дякую за цей дуже важливий сьогоднішній обмін.

Питання/Відповіді

П: Від імені Високого представника, якщо можна: зараз ми маємо заблоковані принаймні два пункти перетину кордону з Польщею. Як зазначив Прем’єр-міністр, ви коротко обговорювали це питання, але зараз, коли ситуація в розпалі, ми також маємо спроби блокування кордону між Польщею та Німеччиною. Отже, ви бачите в цьому якісь проблеми? І яка можлива загроза для європейської мобільності, зокрема військової, у цьому відношенні? Особливо з огляду на гібридні загрози з російського боку.

В: Ну про блокування кордону – так, ми в курсі. Ми уважно стежимо за цими подіями. Безумовно, треба деблокувати кордон. Які б аргументи сторони не наводили, це треба вирішувати іншими засобами, тому що з військової точки зору ми повинні мати вільний транзит між Україною та Європейським Союзом. Для військових та  цивільних цілей. Тож я розумію, що можуть бути занепокоєння, але спосіб вирішення цього, звичайно, не загрожує транзиту між Україною та Польщею в ці  складні моменти.

Покликання на відео: https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-254660