Заява для преси Високого представника/Віцепрезидента Жозепа Борреля після зустрічі з Прем'єр-міністром Денисом Шмигалем

Виголошена версія може відрізнятися!

Дякую, шановний Прем'єр-міністре. Дякую, шановний Денисе Шмигалю,

Це мій четвертий візит від початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну і шостий візит за час мого перебування на посаді Високого представника ЄС із закордонних справ і безпекової політики.

І для наших зовнішньої та безпекової політик немає нічого важливішого, аніж підтримувати вас тому, що ця війна також впливає і на нашу безпеку.

Тож, повірте мені, мій шановний Прем'єр-міністре, Україна залишається головним пріоритетом для Європейського Союзу, і для його зовнішньої та безпекової політик.

Дякую, що знову прийняли мене тут, у Києві.

Мені шкода, мій шановний Прем'єр-міністре, що я починаю своє звернення з вшанування пам'яті невинних мирних жителів, які загинули цієї ночі тут, у Києві, та в інших містах України, внаслідок невибіркових атак російського агресора.

Мені та моїй команді довелося бігти в укриття, як це роблять тисячі й тисячі українців вже понад 40 000 разів з початку війни.

Є моменти, які залишають слід у вашій особистій історії. Одним з таких моментів для мене був мій візит два роки тому, майже з точністю до дня. Здається, це було 6 січня 2022 року. Ми сиділи разом у вашому кабінеті і ви запитали мене: "Росія збирається напасти на нас, і коли це станеться, чи підтримаєте ви нас?". Це питання, дуже виразно закарбувалось у моїй пам'яті.

І так, я щасливий відзначити, що ми віддано підтримуємо вас у вашій законній обороні від агресора і на вашому шляху до ЄС. Ці дві речі йдуть разом. Ви маєте перемогти у війні і ви маєте вибороти мир. І найкращий спосіб здобути і те, і інше – це ваш шлях до Євросоюзу. 

Так, Україна залишається головним пріоритетом для ЄС, так само як і ваше членство.

І дякую вам за ваш вичерпний і всебічний огляд усіх питань, над якими ми маємо продовжувати працювати. Серед іншого, це наша військова підтримки та необхідність реформ, які ви маєте впроваджувати на вашому європейському шляху. Ці реформи торкаються багатьох питань: від транспорту до енергетики, від відбудови до торгівлі.

Ми продовжимо обговорювати це на наступному засіданні Ради асоціації, запланованому на перші дні березня у Брюсселі.

Але мій шановний Прем'єр-міністре, я тут сьогодні, щоб передати вам рішучий сигнал солідарності. Вам не потрібні гучні овації. Вам не потрібно чути, як ми цінуємо мужність ваших солдатів і вашого народу. Вам потрібна фінансова та військова підтримка,  боєприпасами та зброєю. 

Дозвольте мені підсумувати те, що, на мою думку, важливо знати суспільству. Від початку війни, від нашої зустрічі два роки тому в перші дні січня 2022 року, протягом останніх двох років Європейський Союз надав Україні допомогу обсягом близько 88 мільярдів євро, 28 мільярдів з яких було спрямовано на військову підтримку.

Окрім того, схвалено важливе рішення Європейської Ради під час зустрічі лідерів ЄС з пропозицією виділити 50 мільярдів євро на цивільну підтримку, яка зараз обговорюється дотичними до формування бюджету інституціями  ЄС, а саме Європейським Парламентом та Радою ЄС. І я повністю впевнений, що Європейський Парламент схвалить її до кінця місяця, щоб вона була негайно запущена. 

Зі свого боку, я працюю над створенням Фонду допомоги Україні в рамках Європейського фонду миру.

Як я вже казав, за два останні роки військова підтримка, надана як на двосторонній основі кожною країною-членом, так і Євросоюзом через Європейський фонд миру, склала 28 мільярдів євро.

Зараз ми обговорюємо нові виплати, щоб вже цьогоріч продовжувати збільшувати підтримку та допомагати вам з постачанням боєприпасів, про що ви слушно згадали. 

Наша оборонна промисловість нарощує свої потужності. З початку війни вона збільшила свої виробничі потужності на 40%. І я можу бути впевнений, що до кінця року загальна кількість боєприпасів, переданих як допомога, становитиме близько 1,155 мільйона. Це досить точна цифра. 

Але ви дуже добре знаєте, що на додачу до цього, ми повинні враховувати не тільки допомогу, але й поставки, які безпосередньо європейська оборонна промисловість виробляє для вас в рамках двосторонніх контрактів.

Я дуже дякую вам за роз'яснення деяких даних, які дуже допоможуть мені продовжувати сприяти тому, щоб ця підтримка була ефективно реалізована. 

Водночас, шановний Прем'єр-міністре, ваша країна має продовжувати реформи та досягати значного прогресу на своєму європейському шляху, незважаючи на складні умови в стані війни. Україна продемонструвала надзвичайну стійкість і виняткову єдність суспільства, а також великий консенсус між основними політичними силами щодо ключових цілей для нації.

Політичні розбіжності існують. Демократія, безумовно, передбачає політичні розбіжності. Але єдність - це ключ до вашої перемоги. Ключ. 

Я був радий сказати про це депутатам Верховної Ради сьогодні вранці, щоб підкреслити, наскільки важливо забезпечити ефективну роботу демократичних механізмів, верховенство права та боротьбу з корупцією. Однак, також дуже важливо зберегти єдність країни, політичних сил та суспільства від викликів війни.

Шановний Прем'єр-міністре,

Ми, у ЄС, розуміємо усю ціну заплачену вами. І ми можемо, і ми будемо разом з Україною, у повній солідарності з цією країною та її народом.

Ми повинні взяти на себе зобов'язання робити і забезпечувати " все, що потрібно". Ми не повинні говорити " допоки це буде потрібно", а "все, що буде потрібно". Це не міра часу. Це міра кількості та якості нашої підтримки саме зараз, коли вона потрібна.

Це усе, що потрібно для перемоги України у вашій справедливій обороні від агресора та для європейського, демократичного і мирного майбутнього України.

Слава Україні!

Покликання на відео (з 16:00): https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-252676