Підсумки зустрічі Європейської Ради щодо України
EUCO 16/25 – витяг
1. Європейська Рада здійснила обмін думками з Президентом України Володимиром Зеленським.
2. Нагадуючи про свої минулі висновки, Європейська Рада вкотре підтверджує підтримку всеохопному, справедливому й тривалому миру в Україні, що ґрунтується на принципах Статуту ООН і міжнародного права. Підтверджуючи принципи, викладені 6 березня 2025 року, Європейська Рада вітає зусилля, спрямовані на досягнення такого миру, включно із зусиллями, які очолюють Сполучені Штати. Європейський Союз і його країни-члени й надалі робитимуть внесок у зусилля з досягнення миру, разом із активізацією глобальної інформаційно-просвітницької діяльності відповідно до мети ЄС, закріпленої в Договорах.
3. Європейська Рада рішуче засуджує бомбардування Росією, які не припиняються, мирного населення та цивільної інфраструктури; вона закликає до повного, безумовного й негайного припинення вогню. Європейська Рада вітає готовність України щодо цього. Задля цього Європейський Союз готовий посилювати свій тиск, зокрема за допомогою нового потужного пакету санкцій, включаючи способи подальшого ураження енергетичних доходів Росії.
4. Європейська Рада підкреслює важливість зусиль з надання гуманітарної допомоги та заходів зміцнення довіри, зокрема обміну військовополоненими, звільнення цивільних осіб і повернення всіх викрадених українських дітей та інших цивільних осіб, незаконно депортованих і переданих до Росії та Білорусі.
5. Європейська Рада підтверджує свою незмінну та непохитну підтримку незалежності, суверенітету й територіальної цілісності України у її міжнародно визнаних кордонах. У відповідності до підходу «мир завдяки силі», який вимагає від України якомога сильнішої позиції, маючи власні потужні військові та оборонні можливості як важливий компонент, Європейський Союз продовжуватиме надавати – у координації з однодумцями-партнерами та союзниками – всеосяжну політичну, фінансову, економічну, гуманітарну, військову та дипломатичну підтримку Україні та її народу.
6. Європейська Рада закликає країни-члени не зменшувати зусилля із задоволення нагальних військових і оборонних потреб України; йдеться, зокрема, про постачання систем протиповітряної оборони та боротьби з безпілотниками, а також боєприпасів великого калібру – щоби допомогти Україні, яка задовольняє своє невіддільне право на самооборону, захистити своїх громадян і територію від посилених щоденних атак Росії. Європейська Рада підкреслює важливість прискорення роботи з подальшої підтримки та розвитку оборонної промисловості України та поглиблення її співпраці та інтеграції з європейською оборонною промисловістю. Вона також закликає до якомога швидшого впровадження рішень у рамках Європейського фонду миру. Європейська Рада підкреслює важливість компонента військових потреб механізму Extraordinary Revenue Acceleration for Ukraine (ERA), що є ініціативою Групи семи.
7. Задля того, аби мир був тривалим, всеосяжна мирна угода має супроводжуватися міцними та надійними безпековими гарантіями для України, аби стримати майбутню російську агресію. Європейський Союз та країни-члени готові зробити свій внесок у безпекові гарантії, зокрема, підтримуючи здатність України стримувати агресію та ефективно захищатися, спираючись на свої відповідні можливості й спроможності, згідно з міжнародним правом. Євросоюз і країни-члени прагнуть зробити свій внесок у навчання та оснащення Збройних Сил України для досягнення цієї мети.
8. Уся військова допомога й безпекові гарантії для України будуть надані у повній відповідності до безпеково-оборонної політики конкретних країн-членів; такі дії братимуть також до уваги безпеково-оборонні інтереси усіх країн-членів.
9. Разом із партнерами Європейський Союз рішуче налаштований обмежити здатність Росії продовжувати вести свою загарбницьку війну. Санкції є невіддільною частиною політики ЄС щодо досягнення цієї спільної мети. Європейська Рада вітає прийняття 17-го пакету санкцій, спрямованого, зокрема, на енергетичний та фінансовий сектор Росії, разом із «тіньовим флотом» нафтових танкерів та їхніх операторів. Європейська Рада закликає до подальших заходів проти російського «тіньового флоту», який Росія використовує для обходу санкцій та створює значні екологічні та безпекові ризики. У цьому контексті вона закликає Раду ЄС оперативно прийняти новий пакет санкцій. Вона також підкреслює важливість подальшого посилення заходів проти обходу санкцій. Відповідно до законодавства ЄС, активи Росії повинні залишатися знерухомленими, доки країна не припинить свою загарбницьку війну проти України та не компенсує їй збитки, завдані цією війною.
10. Європейська Рада рішуче засуджує підтримку з боку інших країн, а також їхніх відповідних акторів та організацій, яка дозволяє Росії продовжувати свою агресивну війну проти України. Європейська Рада засуджує продовження військової підтримки, яку надають Іран, Білорусь та КНДР. Вона закликає всі країни негайно припинити будь-яку пряму чи непряму допомогу Росії у її загарбницькій війні проти України.
11. Європейський Союз продовжуватиме надавати Україні регулярну та передбачувану фінансову підтримку у довгостроковій перспективі. У 2025 році Європейський Союз надасть Україні 30,6 мільярда євро, з яких 3,5 мільярда євро вже виплачено в межах Програми підтримки України «Ukraine Facility», а 7 мільярдів євро в межах ініціативи Групи семи ERA, які будуть погашені за рахунок прибутків, отриманих від знерухомлених російських активів.
12. Європейський Союз залишається відданим – зокрема у частині шляху України до вступу до ЄС – підтримці її відновленню, відродженню та відбудови, у координації з міжнародними партнерами, зокрема у сферах психологічної та психосоціальної реабілітації та збільшення допомоги у розмінуванні. У цьому контексті Європейська Рада з нетерпінням чекає на Конференцію з питань відновлення України, яка відбудеться в Римі 10 та 11 липня поточного року.
13. Європейська Рада вкотре наголошує на твердій відданості ЄС забезпеченню повної відповідальності за воєнні злочини та інші найсерйозніші злочини, скоєні у зв'язку із загарбницькою війною Росії проти України. У цьому аспекті важливим кроком є нещодавній прогрес, досягнутий у створенні Спеціального трибуналу щодо злочину агресії проти України в межах Ради Європи.
14. Європейська Рада підтверджує невіддільне право України обирати свою власну долю, ґрунтуючись на Статуті ООН та міжнародному праві. Європейський Союз залишається непохитним у своїй підтримці шляху України до членства в ЄС. Європейська Рада високо оцінює темпи реформ, пов'язаних зі вступом, що їх Україна демонструє за найскладніших обставин; вона вітає досягнутий значний прогрес та закликає Україну та Єврокомісію активізувати роботу в процесі вступу. Європейська Рада пропонує Раді ЄС зробити наступні кроки в процесі вступу відповідно до підходу, що ґрунтується на заслугах, з відкриттям кластерів, коли будуть виконані відповідні умови. Вона бере до уваги оцінку Єврокомісії щодо готовності до відкриття кластера «Fundamentals» (Засадничі розділи).
15. Європейська Рада повернеться до цього питання на своєму наступному засіданні.
CONTACT DETAILS
Контакти для преси
Марія Томасік
Речниця Голови Європейської Ради
press.president@consilium.europa.eu
+32 470 88 23 83
+32 2 281 51 50
@maria_tomasik
@mariatomasik.bsky.social
Беатріц Наварро
Заступниця речниці Голови Європейської Ради
press.president@consilium.europa.eu
+32 471 33 22 92
+32 2 281 51 50
@beanavarro
@beanavarro.bsky.social
Симеон Піперідіс
Прессекретар
+32 478 83 12 21
+32 2 281 84 72
Якщо ви не журналіст, будь ласка, надсилайте свої запити за таким посиланням