ЄІБ надає Харкову 10 млн євро кредиту на оновлення тролейбусного парку

12.05.2020
Київ

English version is below

  • Харків придбає 49 нових низькопідлогових тролейбусів для оновлення автопарку електротранспорту.
  • Новий рухомий склад дозволить 1,4 млн жителям міста скористатися перевагами більш екологічної та енергоефективної транспортної інфраструктури.

12 травня 2020 - Європейський інвестиційний банк надає кредит у розмірі 10 мільйонів євро на придбання 49 нових тролейбусів для Харкова. Це прискорить оновлення автопарку екологічним та енергоефективним електротранспортом у місті. Це стане можливим завдяки участі Харкова у проєкті ЄІБ «Міський громадський транспорт України» (UUPTP). 

Проєкт UUPTP – це рамковий кредит на 200 мільйонів євро для фінансування громадського транспорту в 11-ти містах України. Реалізація проєкту «Міський громадський транспорт України» сприяє скороченню кількості ДТП завдяки стимулюванню переходу від приватних автомобілів до громадського транспорту та зменшенню кількості транспортних пересадок у сільській місцевості. Додаткова технічна допомога, фінансована ЄС, у рамках цього проєкту допомагає Міністерству інфраструктури та містам-учасникам реструктуризувати та модернізувати сферу міського громадського транспорту України та сприяє поступовому наближенню до технічних нормативів, які б відповідали чинним стандартам ЄС.

«Нашим пріоритетом є сталі, довготривалі рішення заради комфорту та безпеки громадян. Підвищення якості громадського транспорту дозволить зменшити затори, а також зробить транспортну інфраструктуру більш екологічною для жителів Харкова, другого найбільшого міста країни», – зазначає Жан-Ерік де Загон, голова представництва Європейського інвестиційного банку в Україні.

Європейський інвестиційний банк є партнером України у фінансуванні інфраструктури громадського транспорту з 2007 р. За цей час ЄІБ уклав з Україною фінансових угод на суму понад €2 млрд на різні проєкти транспортної інфраструктури в межах країни. Екологічно чистий, безпечний, сталий електротранспорт та пов'язана з ним транспортна інфраструктура є головним пріоритетом банку ЄС.

«Ми прагнемо прискорити переорієнтацію міст з автотранспорту на електротранспорт, оскільки це корисно не лише для довкілля, а й для безпеки перевезень та скорочення витрат. Спільними зусиллями ЄІБ, міністерства та місцевої влади ми надали черговий поштовх до енергоефективності в інфраструктурі громадського транспорту», – розповідає Наталія Форсюк, заступниця Міністра інфраструктури України.

Після проведення тендеру переможцем визначено ДП «Автоскладальний завод №1» ПАТ «Автомобільна компанія «Богдан Моторс», яке має поставити Харкову 49 тролейбусів. Нова партія включатиме 12 двосекційних та 37 односекційних тролейбусів, один із яких має запас автономного ходу не менше 20-ти кілометрів. Ці низькопідлогові тролейбуси забезпечать легкий доступ до користування міським громадським транспортом людям похилого віку, людям з інвалідністю та пасажирам з дитячими візочками. 


«Сьогодні ми підписали угоду на придбання 49 нових тролейбусів за рахунок залучених кредитних коштів Європейського інвестиційного банку. Впровадження цього Проєкту дозволить нам підвищити комфорт і безпеку пасажирських перевезень, надасть можливість перевезення пасажирів з обмеженими фізичними можливостями та дозволить покращити екологічний стан міста. Що є одним із основних кроків виконання Плану дій зі сталого енергетичного розвитку і клімату Харкова, покликаного до 2030 р. скоротити в місті викиди СО2 не менше ніж на 30%», – наголошує Євгеній Водовозов, заступник Харківського міського голови з питань інфраструктури міста.

Довідкова інформація

Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) – державна фінансово-кредитна установа Європейського Союзу. ЄІБ працює в Україні з 2007 року. Банк ЄС прагне підтримати Україну та допомогти створити умови, необхідні для досягнення економічної стабільності. На поточний момент ЄІБ надав Україні позик на загальну суму 6,4 млрд євро. Найважливіші сфери кредитування ЄІБ в Україні – це соціальна та економічна інфраструктура, транспорт та сполучення, розвиток місцевого приватного сектору, енергоефективність, боротьба проти наслідків змін клімату та інновації. Більше інформації: https://www.eib.org/en/projects/regions/eastern-neighbours/ukraine/index.htm

Контакти для преси: Ольга Сушицька, консультантка з комунікацій, Представництво ЄІБ в Україні, тел: +380 67 243 63 55, o.sushytska@ext.eib.org.

__________________

 

EIB provides EUR 10 mln loan to Kharkiv to upgrade its trolleybus fleet

 

  • Kharkiv city is to purchase 49 new low-floor trolleybuses to upgrade its electric vehicle fleet.
  • The new rolling stock will allow 1.4 million city residents to take advantage of more environmentally friendly and energy-efficient transport infrastructure.

May 12th 2020 – The European Investment Bank provides EUR 10 million loan to purchase 49 new trolleybuses for Kharkiv. This will accelerate the renewal of the fleet with environmentally friendly and energy efficient electric vehicles in Kharkiv. This will be possible due to the participation of the Kharkiv city in the “Ukraine Urban Public Transport Project” (UUPTP) by EIB.

The Ukraine Urban Public Transport Project (UUPTP) is a EUR 200 million framework loan for the financing of urban public transport investments in 11 municipalities in Ukraine. The Urban Public Transport operations affect the decrease of road accident via expected modal shift from private cars users to public transport and decreasing the conjunctions in rural areas. The additional EU-funded technical assistance under this project contributes to assisting the Ministry of Infrastructure and participating cities in restructuring and modernisation of Ukraine's urban public transport sector and gradual approximation towards operating standards and policies comparable to those in the EU.

“Our priority is sustainable, long-lasting solutions for the comfort and safety of citizens. Improving the quality of public transport services which will reduce traffic congestion, as well as make public transport operation more environmentally friendly for residents of Kharkiv, the country's second largest city”, – says Jean-Erik de Zagon, Head of the European Investment Bank in Ukraine.

The European Investment Bank has been a partner of Ukraine in financing of public transport infrastructure projects since 2007. During this period, the EIB has signed financial contracts with Ukraine more than EUR 2 bln in various transport infrastructure projects in Ukraine. Eco-friendly, safe, sustainable electric transport means and its related transport infrastructure is the main priority of the EU bank. 

“We want to accelerate the reorientation of cities to electric vehicles, as this is beneficial not only for the environment, but also for transport safety and cost reduction. Together, the EIB, the ministry and local authorities have given another impulse to the energy efficiency in public transport infrastructure”, – says Natalie Forsyuk, Ukrainian Deputy Minister of Infrastructure.

The winner of the tender “Car assembly plant No 1” subsidiary of PJSC “AC “Bohdan Motors” is to supply Kharkiv with 49 trolleybuses. New supply will include 12 two-section and 37 single-section trolleybuses, one of the trolleybuses  will be with the autonomous run for at least 20 km. These low floor trolleybuses will provide easy access for the elderly, disabled persons and passengers with baby carriage in public transport services in the city.

“Today, we signed a contract to purchase 49 new trolleybuses using the loan of the European Investment Bank. The implementation of this Project will allow us to increase the comfort and safety of passenger traffic, make possible the transportation of passengers with the reduced mobility and improve the ecological condition of the city. That is one of the steps towards the implementation of  the Sustainable Energy and Climate Action Plan of Kharkiv to reduce CO2 emissions in the city by the year 2030 at least by 30%”, – says Yevhen Vodovozov, Kharkiv Deputy Mayor.

Background information:

The European Investment Bank (EIB) is the lending arm of the European Union. The EIB has worked with Ukraine since 2007. The EU bank is committed to supporting Ukraine and helping to create the conditions necessary for the achievement of economic stability. At the moment, the EIB has a portfolio of loans totaling EUR 6.4 bln for Ukraine. As one of the key IFIs in Ukraine, the European Investment Bank focuses on social and economic infrastructure, transport and connectivity, local private sector development, energy efficiency, climate action and innovation. More: https://www.eib.org/en/projects/regions/eastern-neighbours/ukraine/index.htm

Press contact: Olga Sushytska, Communications Consultant, EIB Resident Representation in Ukraine, mobile: +380 67 243 63 55, e-mail: o.sushytska@ext.eib.org