ІІ щорічна конференція Регіональних рад реформ правосуддя

10.11.2020
Київ

English version is below

11 листопада проєкт ЄС «Право-Justice» проведе ІІ щорічну конференцію Регіональних рад з питань реформи правосуддя за участю правників, науковців та громадських організацій з Чернівецької, Дніпропетровської, Харківської, Львівської, Одеської, Донецької та Луганської областей.

Доповідачі представлять результати роботи регіональних рад  за останні два роки та свої напрацювання до Кодексу з питань банкрутства, роботи електронного суду, законопроєкту про медіацію. Крім того, за участю представників органів центрального рівня та членів регіональних рад буде проведено три експертні панельні дискусії щодо  здійсненню правосуддя у період карантину, банкрутства фізичних осіб та перехідного правосуддя.

 

Запрошуємо представників ЗМІ

 

Що?

ІІ щорічна конференція регіональних Рад реформ правосуддя

Коли?

11 листопада, 2020 р., 13:30 – 16:30. Реєстрація з 13:00

Де?

Трансляція:

Онлайн та Hilton готель, конференц-хол, бульвар Тараса Шевченка 30, м. Київ

https://youtu.be/zGErKrvtvlY, https://www.facebook.com/events/5300809723277720

Учасники:

  • Посол Матті Маасікас, голова Представництва Європейського Союзу в Україні
  • Андрій Костін, народний депутат України, голова Комітету Верховної Ради України з питань правової політики
  • Роман Бабій, голова підкомітету з питань виконання рішень Європейського суду з прав людини та альтернативного розв'язання спорів Комітету Верховної Ради України з питань правової політики
  • Тарас Тарасенко, народний депутат України, голова робочої групи з питань удосконалення законодавства у сфері банкрутства
  • Олександр Банчук, заступник міністра юстиції України
  • Валерія Коломієць, заступник міністра юстиції України
  • Антон Кориневич, голова робочої групи з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій Комісії з питань правової реформи
  • Довідас Віткаускас, керівник проєкту ЄС «Право-Justice»

 

Мови заходу: англійська та українська, синхронний переклад.

Акредитація для ЗМІ: Оксана Торган, oksana.torhan@pravojustice.eu або за телефоном +380 95 500 76 80.

 

Довідкова інформація:

Проєкт ЄС «Право-Justice» підтримує проведення реформ у сфері правосуддя, створення служб приватних виконавців і пробації, створення електронних реєстрів і зміцнення права власності. Партнери проєкту: Вища рада правосуддя, Міністерство юстиції, Верховний Суд, Нотаріальна палата та інші інституції правосуддя. Проєкт виконує «Експертиз Франс» та партнери Justice Coopération Internationale, Central Project Management Agency, Женевський центр із демократичного контролю за збройними силами (DCAF), Ла Страда Україна, Canal France International. Бюджет: 15,29 млн євро. Тривалість: 6 грудня 2017 – 6 грудня 2020.

_____________

 

II Annual Regional Justice Reform Councils Congress

 

On November 11, the EU Project Pravo-Justice holds the All-Ukrainian Annual Regional Justice Reform Councils (RJRCs) Conference with the participation of lawyers, scholars and civil society organisations from Chernivtsi, Dnipropetrovsk, Kharkiv, Lviv, Odesa, Donetsk and Luhansk regions.

The speakers will present the results of the work of RJRCs for the last two years on developing the Bankruptcy Code, the work of the e-court, and the draft law on mediation. In addition, three expert panel discussions on the administration of justice during quarantine, personal insolvency and transitional justice will be conducted with the participation of decision makers and representatives of the RJRCs.

 

Media representatives are warmly invited to attend

 

What?

All-Ukrainian Annual Regional Justice Reform Councils Conference

When?

November 11, 2020, 13:30 – 16:30. Registration starts at 13:00

Where?

Live translation:

Online and Hilton Hotel, Conference-hall Dalas, Tarasa Shevchenko Boulevard, 30, Kyiv

https://youtu.be/zGErKrvtvlY, https://www.facebook.com/events/5300809723277720

Participants:

  • Ambassador Matti Maasikas, Head of the EU Delegation to Ukraine
  • Andriy Kostin, Member of the Parliament, Chairman of the Parliamentary Committee on Legal Policy
  • Roman Babiy, Chairman of the Subcommittee on Enforcement of Judgments of the ECHR and Alternative Dispute Resolution of the Verkhovna Rada Committee on Legal Policy
  • Taras Tarasenko, Member of the Parliament, chairman of the working group on improving the legislation in the field of bankruptcy
  • Oleksandr Banchuk, Deputy Minister of Justice
  • Valeria Kolomiets, Deputy Minister of Justice
  • Anton Korynevych, Head of the Working Group on Reintegration of the Temporarily Occupied Territories of the Commission on Legal Reform
  • Dovydas Vitkauskas, Team Leader of the EU Project Pravo-Justice

 

The working languages are English and Ukrainian. Simultaneous interpretation will be provided.

Media accreditation is required: please contact Oksana Torhan via oksana.torhan@pravojustice.eu or at +380 95 500 76 80

 

Background information:

The EU Project Pravo-Justice supports the justice sector reforms, creation of the private enforcement profession and the probation service, setting up electronic registers and strengthening property rights. The Project’s partners are the High Council of Justice, the Ministry of Justice, the High Qualification Commission of Judges, the Supreme Court, the Notary Chamber, and other justice sector institutions. The Project is implemented by Expertise France in partnership with Justice Coopération Internationale, Lithuanian Central Project Management Agency, DCAF/La Strada Ukraine, and Canal France International. Budget: EUR 15,290,000. Duration: 6 December 2017 – 6 December 2020.