• ЄІБ і ЄС забезпечують додаткові кошти для підтримки сталого міського транспорту в українських містах.
• Три українських міста – Івано-Франківськ, Запоріжжя та Луцьк – оновлять інфраструктуру міського громадського транспорту за допомогою інвестиційних грантів ЄС загальною сумою у 3,8 млн євро.
• Ці гранти доповнюють наданий раніше рамковий кредит у 200 млн євро від ЄІБ в межах проєкту «Міський громадський транспорт України».

Сьогодні Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) і представники міських рад Івано-Франківська, Луцька та Запоріжжя підписали інвестиційні грантові угоди загальною сумою у 3,8 млн євро, що фінансуються Інвестиційною платформою сусідства ЄС (NIP). Ці гранти сприятимуть створенню й оновленню мереж електротранспорту у цих трьох містах. Гранти доповнюють наданий раніше рамковий кредит у 200 млн євро в межах проєкту «Міський громадський транспорт України», що фінансує проєкти з розвитку міського громадського транспорту в 11 містах.  

Жан-Ерік де Загон, голова представництва Європейського інвестиційного банку в Україні, сказав: «Ми пишаємося, що можемо поліпшити повсякденне життя людей в українських містах за допомогою нового міського громадського транспорту та з часом розвинути більш зелені міста разом із нашими партнерами – інституціями ЄС».

Зважаючи на успіх першого етапу проєкту «Міський громадський транспорт України», ЄІБ і ЄС надали додатковий кредит у 200 млн євро, що сприятиме модернізації громадського транспорту у майже 20 українських містах, а також поліпшить сполучення у регіоні Приазов’я. Відповідна угода була підписана між ЄІБ і Урядом України у 2020 році. Очікується, що кредит ЄІБ доповниться  грантами на суму до 4 млн євро від Інвестиційної платформи сусідства ЄС (NIP), які будуть спрямовані на технічну допомогу в реалізації проєктів.

Клое Алліо, керівниця відділу «Економічна співпраця, енергетика, інфраструктура та довкілля» Представництва ЄС в Україні, зазначила: «Сталий, зелений громадський транспорт посідає вагоме місце у порядку денному Європейського Союзу, а також серед пріоритетів Національної транспортної стратегії України. Сприяючи переходу на більш ефективний і екологічний громадський транспорт, наші інвестиції допоможуть місцевій владі в обраних містах оновити громадський транспорт і забезпечити жителів якісними транспортними послугами. Ми раді, що завдяки додатковим грантам від ЄС ми можемо зробити внесок спільно з ЄІБ у модернізацію громадського транспорту у цих трьох містах».

Анна Юрченко, заступниця Міністра інфраструктури з питань європейської інтеграції, сказала: «Ми вдячні нашим європейським колегам за підтримку ідеї розвитку міського електричного транспорту в українських містах. Нові трамваї, тролейбуси й електробуси допоможуть зменшити рівень заторів та популяризувати громадський транспорт як ефективну та зручну альтернативу приватному.  Україна прагне бути якомога ближчою до європейських стандартів у цьому напрямі. І вже найближчим часом сучасний екоорієнтований громадський транспорт отримають більшість великих українських міст».

Грант у 3,03 млн євро для Запоріжжя підтримає закупівлю 21 низькопідлогового електробуса, 6 зарядних станцій і 20 нових низькопідлогових автобусів на газу.

Анатолій Куртєв, секретар Запорізької міської ради, зазначив: «Завдяки нашій співпраці з ЄІБ і ЄС, наше місто зможе значно поліпшити систему громадського транспорту, наблизивши її до європейських стандартів, а також підвищити комфорт і безпеку пасажирських перевезень. Електробуси – це сучасний, екологічний та комфортний транспорт, що забезпечить більш якісні громадські послуги для наших містян, на додаток до поліпшення якості повітря і сприяння пом’якшенню наслідків зміни клімату. Розвиток міського громадського транспорту і зручності перевезень є ключовими пріоритетами для нашого міста».

Грант у 615 000 євро для Івано-Франківська підтримає будівництво тролейбусної лінії довжиною 3,3 км і закупівлю 8 тролейбусів з можливістю автономного ходу.

Смушак Михайло, заступник міського голови, директор Департаменту інфраструктури, житлової та комунальної політики Івано-Франківської міської ради сказав: «Цей грант є вагомим внеском у продовження розвитку комунального транспорту Івано-Франківська та розширення тролейбусної мережі».

Грант у 155 000 євро для Луцька допоможе закупити 29 низькопідлогових тролейбусів, побудувати нову тролейбусну лінію, замінити поворотні стрілки. З початку грудня 2020 року за кредитні кошти ЄІБ Луцьк вже отримав 12 тролейбусів українського виробництва з 29-ти.

Ігор Поліщук, мер Луцька, прокоментував: «Лучани вже користуються перевагами нових тролейбусів, придбаних за кредитні кошти ЄІБ. Різниця помітна – від швидшої посадки і висадки та оновленого сучасного зовнішнього вигляду до нового функціоналу салону, як-от системи кондиціонування, точки доступу WiFi та USB порти. Ми вдячні за незмінну підтримку від ЄІБ і ЄС для того, щоб зробити громадський транспорт у нашому місті ще кращим». 

Довідкова інформація

Європейський інвестиційний банк (ЄІБ) – це інституція довгострокового кредитування Європейського Союзу. Його власниками є держави-члени Євросоюзу. Банк надає доступ до довгострокового фінансування для розумного інвестування задля впровадження політик Європейського Союзу. Європейський інвестиційний банк працює в Україні з 2007 року. Україна є основною країною-реципієнткою інвестицій ЄІБ серед країн Східного партнерства, на неї припадає понад 60% кредитної діяльності ЄІБ у цьому регіоні. Банк фокусується на сферах соціальної та економічної інфраструктури, транспорту та зв'язку, розвитку місцевого приватного сектору, енергоефективності, інновацій та протидії кліматичним змінам. Нині ЄІБ є одним із найбільших інвесторів в Україні з портфелем кредитів та гарантій на загальну суму понад 7 млрд євро.

Інвестиційна платформа сусідства (NIP) – це механізм, спрямований на підтримку країн-партнерів ЄС, які входять до Європейської політики сусідства, у їхніх прагненнях щодо кращого урядування, а також економічного та соціального розвитку шляхом поєднання кредитів від європейських фінансових установ (зокрема ЄІБ) із грантовими ресурсами з бюджету ЄС. Платформа переважно підтримує інфраструктурні проєкти в енергетичній, транспортній та екологічній галузях. Платформа також підтримує розвиток приватного сектору. Гранти технічної допомоги, а також інвестиційні гранти, застосовуються для реалізації вже профінансованих проєктів, таким чином посилюючи узгодженість між проєктними рішеннями ЄІБ, реформами в країні, зокрема галузевими економічними реформами, а також загальними цілями Європейської політики сусідства.

Контакти для преси

Ольга Сушицька, консультантка з комунікацій, Представництво ЄІБ в Україні, тел.: +380 67 243 63 55, o.sushytska@ext.eib.org

______________

Team Europe: EIB and EU promoting efficient urban public transport in Ukraine
 

• EIB and EU are providing more resources to support sustainable urban transport in Ukrainian cities.
• Three Ukrainian municipalities — Ivano-Frankivsk, Zaporizhzhia and Lutsk — will modernise their urban public transport infrastructure with EU investment grants totalling €3.8 million.
• These grants complement a prior €200 million Ukraine Urban Public Transport Framework Loan - Part I from the EIB.

The European Investment Bank (EIB) and the representatives of the City Councils of Ivano-Frankivsk, Lutsk and Zaporizhzhia signed investment grant agreements today totalling up to €3.8 million financed by the EU Neighbourhood Investment Platform (NIP). These grants will facilitate the establishment and modernisation of electric transport networks in these three cities. The grants complement the earlier €200 million Ukraine Urban Public Transport Framework Loan - Part I to finance projects on urban public transport development in 11 municipalities.

Jean-Erik de Zagon, Head of the EIB Resident Representation for Ukraine, said: “We are proud to improve people’s everyday lives in Ukrainian cities with new urban public transport and to build greener cities in the long term, together with our fellow EU institutions.”

Given the success of the first phase of the Ukraine Urban Public Transport project, the EIB and the EU have provided an additional €200 million loan that will contribute to modernisation of public transport in up to 20 Ukrainian cities and improve connectivity in the region of Azov Sea. A respective agreement was signed between the EIB and the Government of Ukraine in 2020. The project is expected to benefit from up to €4 million in grants for technical assistance in project implementation from the EU Neighbourhood Investment Platform (NIP).

Chloe Allio, Head of the Economic cooperation, energy, infrastructure and environment section at EU Delegation to Ukraine, said: “Sustainable, green public transport is high on the agenda of the European Union and among the priorities of Ukraine’s National Transport Strategy. By promoting a shift to more efficient and environmentally-friendly public transport, our investments will help local governments in selected cities to upgrade their public transport and provide their residents with quality transport services. We are glad that with the European Union complementary grants we could contribute, together with EIB, to the modernisation of public transport in the three cities.”

Anna Yurchenko, Deputy Minister of Infrastructure of Ukraine for European Integration, said: “We are grateful to our European colleagues for supporting the idea of ​​developing urban electric transport in Ukrainian cities. The new trams, trolleybuses and electric buses will help reduce congestion and promote public transport as an effective and convenient alternative to private transport. Ukraine wants to be as close as possible to the European standards in this regard. And very soon most large Ukrainian cities will receive modern and environmentally friendly public transport.”

The grant of €3.03 million for Zaporizhzhia will support the purchase of 21 low-floor electric buses, 6 charging stations and 20 new low-floor gas-powered buses.

Anatolii Kurtev, Secretary of the Zaporizhia City Council, remarked: “Thanks to our cooperation with the EIB and EU, our city will be able significantly to improve its system of public transport, bringing it closer to European standards, as well as to increase the comfort and safety of passenger services. Electric buses are modern, eco-friendly, and comfortable vehicles that will bring better public services to our citizens, in addition to improving air quality and contributing to climate change mitigation. The development of urban public transport and mobility convenience are key priorities for our city.”

The grant of €615 000 for Ivano-Frankivsk will support the construction of a 3.3 km one-track trolleybus line and the purchase of 8 autonomous trolleybuses.

Mykhailo Smushak, Deputy Mayor and Head of the Department of Infrastructure, Housing and Municipal Policies of Ivano-Frankivsk City Council, said: “ This grant is a significant contribution to the further development of public transport in Ivano-Frankivsk and the expansion of the trolleybus network.”

The grant of €155 000 for Lutsk will facilitate the procurement of 29 low-floor trolleybuses, the construction of a new trolleybus line and the replacement of turning switches. Since December 2020, Lutsk has already received 12 trolleybuses produced in Ukraine out of 29 to be purchased with the EIB loan funds.

Ihor Polishchuk, Mayor of Lutsk, commented: “Lutsk’s citizens are already benefiting from the new trolleybuses purchased with EIB loan funds. The differences are noticeable — from faster boarding and alighting and new modern exteriors to new interior features, such as conditioning systems, WiFi access points and USB plugs. We are grateful for continued support of the EIB and the EU to make public transport in our city better.”

Background information

The European Investment Bank (EIB) is the long-term lending institution of the European Union owned by its Member States. It makes long-term finance available for sound investment in order to contribute towards EU policy goals. The EIB has worked with Ukraine since 2007. Ukraine has been the main recipient country of EIB support in the Eastern Neighbourhood, accounting for more than 60% of EIB lending activity in this region. The Bank focuses on social and economic infrastructure, transport and connectivity, local private sector development, energy efficiency, climate action and innovation. Today, the EIB is one of the largest investors in Ukraine with signed projects of above €7 billion.

The Neighbourhood Investment Platform (NIP) is aimed at supporting  EU partner countries covered by the European Neighbourhood Policy (ENP) in their efforts towards better governance and economic and social development, through matching loans from  European public finance institutions (including EIB) with Community grants. NIP supports infrastructure projects mainly in the energy, transport and environment sectors. The NIP also supports development of the private sector. Technical assistance (TA) and investment grants are used to improve the implementation of financed projects, thereby enhancing policy coherence between EIB project decisions, country and sectoral economic reforms and overall ENP objectives.

Press contact:

Olga Sushytska, Communications Consultant, EIB Resident Representation in Ukraine, mobile: +380 67 243 63 55, e-mail: o.sushytska@ext.eib.org