Заява ЄС щодо 7 пункту Порядку денного засідання Ради керівників Міжнародного агентства з атомної енергії: «Ядерна безпека, захист та запобіжники в Україні»

11.09.2026
Австрія, Делегація ЄС при міжнародних організаціях у Відні
Press and information team of the Delegation to UKRAINE
Заява ЄС щодо 7 пункту Порядку денного: «Ядерна безпека, захист та запобіжники в Україні»
Рада керівників Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ)
Відень, 7-11 вересня 2026

Пане Голово, 

Я маю честь говорити від імені Європейського Союзу. До цієї заяви приєднуються такі країни: Албанія, Боснія і Герцеговина, Грузія, Ісландія, Ліхтенштейн, Чорногорія, Північна Македонія, Норвегія, Республіка Молдова, Сан-Марино та Україна.

Більш ніж 4 роки тому Росія розпочала свою незаконну загарбницьку війну проти України, що стало явним порушенням Статуту ООН. Російські військові атаки, що продовжуються, становлять серйозну загрозу для ядерної та радіаційної безпеки, захисту й запобіжників в Україні. Вони також створюють серйозні ризики для всього регіону. 

 

Пане Голово,

Ми вдячні панові Генеральному директору за його новий звіт, а також за постійну залученість та присутність Агентства на місцях у надзвичайно складних умовах. Ми глибоко стурбовані висновками, викладеними у звіті. Ситуація з ядерною безпекою та захистом в Україні залишається вкрай нестабільною та небезпечною. 

Інтенсивні бойові дії поблизу всіх атомних електростанцій України, про які повідомляють співробітники МАГАТЕ, є неприйнятними, особливо з огляду на їхній негативний вплив на стабільність та надійність електромережі. Зокрема, ми залишаємося стурбованими загрозливою ситуацією на Запорізькій АЕС, а також подіями, які відбулися протягом звітного періоду та засвідчили подальше послаблення рівнів глибокоешелонованого захисту, що мають забезпечувати ядерну безпеку та захист на обʼєкті. 

Ми з глибоким занепокоєнням відзначаємо зростання кількості випадків повного припинення зовнішнього електропостачання на Запорізькій АЕС. Протягом звітного періоду відбулося 10 таких випадків з 26 від початку російського вторгнення. З 20 серпня до 7 вересня Запорізька АЕС працювала на аварійних дизельних генераторах (EDG), тоді як постачання палива було ускладнене через посилення військової активності в регіоні. Генератори мають використовуватися за виняткових обставин та не можуть бути довгостроковим рішенням. Росія повинна негайно припинити атаки на електромережу та підстанції, щоб забезпечити можливість проведення ремонтних робіт на обох лініях. 

Ми вітаємо сьоме локальне припинення вогню, переговори щодо якого вів Генеральний директор Гроссі. Ми також високо оцінюємо зусилля української влади, яка забезпечила заправку дизельних резервуарів електростанції, таким чином уможлививши використання більшої кількості генераторів. Ми підтримуємо ремонт, виконаний українськими працівниками на лінії електропередач «Феросплавна-1» потужністю 330 кВ, яка наразі працює, тоді як головну лінію «Дніпровська» потужністю 750 кВ досі неможливо підключити до мережі. 

Як свідчать висновки Звіту, доступність даних із зовнішньої мережі моніторингу радіації ще більше знизилася внаслідок бойових дій, оскільки ще декілька зовнішніх моніторингових станцій припинили передавати інформацію. Це викликає занепокоєння щодо можливості оперативно виявити та оцінити радіаційну обстановку на прилеглих територіях, що може негативно вплинути на реагування у разі надзвичайної ситуації. 

Ми вкотре підтверджуємо свою повну підтримку «Семи незамінних стовпів ядерної безпеки та захисту під час збройного конфлікту», сформованих Генеральним директором. Ми також підтримуємо «Пʼять принципів», встановлених для Запорізької АЕС. 

Ми стурбовані зазначеною у Звіті оцінкою щодо того, що деякі з «Семи стовпів» продовжують бути порушеними частково або повністю на всіх пʼяти українських атомних електростанціях. Окрім того, ми звертаємо увагу на те, що, як повідомляє Генеральний директор, Агентство й надалі має лише обмежену здатність повністю оцінити те, чи відбувається дотримання «Пʼяти принципів» забезпечення безпеки Запорізької АЕС. Ми вкотре закликаємо Росію надати МАГАТЕ необмежений та своєчасний доступ до всіх необхідних обʼєктів, інформації та персоналу на Запорізькій АЕС.

Ми також стурбовані постійною загрозою виникнення пожеж на території Чорнобильської АЕС, що пов’язана з активізацією військових дій. Це додатково підриває ядерну безпеку.

 

Пане Голово,

Ми високо цінуємо професіоналізм, відданість та відвагу співробітників МАГАТЕ, які продовжують виконувати свою надважливу місію у надскладних умовах, зокрема їхню безпрецедентну присутність на роботах із розмінування. Ми закликаємо утримуватися від будь-яких дій, які можуть створити ризики для персоналу станції або ж призвести до атак на нього. Надзвичайно важливо, щоб співробітники Агентства ніколи не зазнавали зайвого ризику. Їхня безпека та захист мають залишатися головним пріоритетом. 

Ми нагадуємо Росії, що один із «Семи стовпів» вимагає, щоб працівники мали можливість виконувати свої обовʼязки із питань безпеки та захисту без надмірного тиску. У цьому контексті ми залишаємося глибоко стурбованими продовженням незаконного утримання Росією українських працівників Запорізької АЕС. Попри неодноразові заклики низки країн-членів, що лунали під час засідань Ради в березні та червні, жодного прогресу не вдалося досягти. Ми закликаємо Росію негайно звільнити затриманих співробітників та забезпечити повне дотримання прав, безпеки та професійної незалежності усіх українських працівників атомної станції. 

 

Пане Голово,

Ми вдячні Генеральному директору та Агентству за збереження постійної присутності на українських АЕС, а також за продовження місій на підстанціях, що були визнані критичними для ядерної безпеки та захисту.

Ми залишаємося непохитними у нашій підтримці зусиль МАГАТЕ, спрямованих на допомогу Україні у забезпеченні ядерної безпеки, захисту та запобіжників.

Ми закликаємо Росію дотримуватися усіх резолюцій щодо України Генеральної Асамблеї ООН, а також Генеральної конференції та Ради керівників МАГАТЕ. Усі держави повинні дотримуватися своїх зобовʼязань відповідно до міжнародного права та Статуту МАГАТЕ.

ЄС вкотре підтверджує свою непохитну підтримку всеосяжного, справедливого та тривалого миру в Україні, що відповідає принципам Статуту ООН та міжнародного права, а також повною мірою поважає суверенітет, незалежність та територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів. Зміна кордонів силою є неприпустимою. Росія повинна негайно та беззастережно вивести всі свої військові сили, техніку та інший несанкціонований персонал з українських ядерних обʼєктів та усієї території України, а також передати контроль над Запорізькою АЕС її законному власнику – Україні. 

Ми просимо Генерального директора й надалі регулярно інформувати Раду керівників щодо змін в контексті ядерного захисту та безпеки в Україні, зокрема про місії Агентства на підстанціях.

Дякую Вам, пане Голово.