Беларусь: высказывания Высокого представителя Жозепа Борреля накануне встречи министров иностранных дел ЕС со Светланой Тихановской
Уважаемая Светлана, мы рады видеть Вас снова в Брюсселе, добро пожаловать на нашу встречу с министрами иностранных дел ЕС.
У нас много проблем по всему миру, война в Газе, война на Украине, но мы не забываем о Беларуси и ее народе.
Мы думаем о Беларуси и ее народе – и не только сегодня вечером.
На самом деле мы тесно сотрудничаем и прекрасно понимаем, что ситуация в стране становится все более сложной. И я уверен, что министры будут очень хотеть услышать от Вас, уважаемая Светлана, Вашу оценку ситуации.
Это хороший повод решительно осудить продолжающиеся репрессии режима Лукашенко против собственного населения, а также осудить его поддержку войны Путина против Украины.
Мы вводили санкции против режима и тех, кто его поддерживает.
Завтра мы вместе с министрами встретимся с министрами стран Восточного партнёрства, но кресло для Беларуси снова будет пустовать: потому что мы не признаём тех, кто крадет выборы и репрессирует своё население. Вот что сделал Лукашенко: он украл выборы и репрессирует белорусский народ.
Сегодня вечером мы будем иметь удовольствие вести с Вами дискуссию, демонстрируя нашу приверженность взаимодействию с белорусским народом в отсутствие возможности сделать это с официальными властями.
Я надеюсь, что официальная власть Беларуси будет [в конце концов] избрана демократическим путем и будет полностью представлять белорусский народ. [До тех пор] мы продолжим применять санкции к режиму и поддерживать гражданское общество и демократические силы.
И чтобы подчеркнуть это, я объявлю сегодня о дополнительной финансовой поддержке [в размере 30 миллионов евро] для белорусского гражданского общества и демократических сил, и вместе с объявленной сегодня суммой мы достигнем общего объема поддержки в 140 миллионов евро с 2020 года.
Я знаю, уважаемая Светлана, что это капля в океане нужд белорусского народа и оппозиции, но мы делаем все возможное, чтобы поддержать Вас.
Я также хочу использовать эту возможность, чтобы призвать режим освободить всех политических заключенных, прекратить репрессии, начать инклюзивный национальный диалог и организовать демократические выборы.
Я знаю, что это проповедь в пустыне, и Лукашенко не [захочет] меня услышать, но ЕС и международное сообщество должны еще раз повторить эту просьбу – прекратить репрессии, освободить политзаключенных и объявить свободные, демократические выборы.
Спасибо!
Смотрите видео здесь: https://audiovisual.ec.europa.eu/en/video/I-250383