К сведению СМИ: Верховный Представитель ЕС Жозеп Боррель едет в ЮАР и Ботсвану

25.01.2023
Брюссель

С 26 по 29 января Верховный Представитель ЕС Жозеп Боррель совершит поездки в ЮАР и Ботсвану.

В четверг 26 января Верховный Представитель ЕС прибудет в ЮАР. После обеда г-н Боррель примет участие в двусторонних консультациях ЕС-ЮАР в преддверии Министерского политического диалога.

В пятницу 27 января Верховный представитель ЕС Жозеп Боррель, наряду с Министром международных отношений и сотрудничества ЮАР д-ром Наледи Пандор, выступит в качестве сопредседателя 15-го Министерского политического диалога ЮАР-ЕС в Претории. Вступительные речи будут транслироваться по EbS. В Министерском политическом диалоге также примут участие Комиссар ЕС по финансовым услугам, финансовой стабильности и союзу рынков капитала Мейрид Макгиннесс, Комиссар ЕС по вопросам здравоохранения и продовольственной безопасности Стелла Кирьякидес и Комиссар ЕС по международному партнерству Ютта Урпилайнен вместе с их южноафриканскими коллегами.

Министерский политический диалог даст сторонам возможность подвести общие итоги сотрудничества ЕС и ЮАР и заложить основы для Саммита ЕС-ЮАР. Министры обсудят дальнейшие шаги по укреплению стратегического партнерства между ЮАР и Европейским Союзом на этапе, когда отношения сторон, несмотря на сложную международную обстановку, углубляются и становятся все более масштабными. Министры проанализируют стратегическое партнерство, обращая особое внимание на различные сферы общих интересов, включая поддержание мира и безопасность, многостороннее сотрудничество, двустороннюю торговлю и инвестиции, производство вакцин и здравоохранение, изменение климата, возобновляемую энергетику, справедливый энергетический переход, науку, инновации и образование.

По итогам встречи г-н Боррель с Министром Пандор в 11:00+/- (центральноевропейское время) проведут совместную пресс-конференцию, которая будет транслироваться на EbS. После обеда г-н Боррель примет участие в запуске программы Команды Европа (Team Europe) «Справедливое и зеленое восстановление ЮАР».

В субботу, 28 января, Верховный Представитель ЕС Боррель отправится в Ботсвану, где проведет ряд двусторонних встреч, в том числе с Министром иностранных дел Лемогангом Квапе, а также с Исполнительным секретарем Сообщества развития Юга Африки Элиасом Магоси. В ходе визита в Ботсвану Верховный Представитель ЕС также посетит площадку финансируемой ЕС Системы мониторинга движения по транспортным коридорам (CTMS), чтобы облегчить трансграничное передвижение. Визит призван укрепить уже складывающиеся в положительном ключе отношения ЕС и Ботсваны, упор в которых все больше делается на реализацию экологических и цифровых преобразований, а также на устойчивое развитие и расширение инвестиций ЕС в Ботсване. Также планируется посещение алмазной фабрики. В воскресенье, 29 января, Верховный представитель ЕС прибудет в Йоханнесбург (ЮАР), где посетит финансируемый ЕС проект по оказанию услуг, включая общественную борьбу с ксенофобией, в неформальных поселениях. После обеда он посетит Музей апартеида.

Фотографии и видеоматериалы из поездки будут размещены на сайте EbS, а выступления Верховного Представителя ЕС Борреля будут опубликованы в разделе материалов для прессы на сайте ЕСВС.

Nabila Massrali
Spokesperson for Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0) 2 29 88093
+32 (0) 460 79 52 44
Daniel Puglisi
Press Officer for Humanitarian Aid and Crisis Management/Foreign Affairs and Security Policy
+32 (0)2 29 69140
+32 (0)460 767374