THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

بيان للممثلة العليا/ نائب رئيس المفوضية الأوروبية "فديريكا موغيريني" و مفوّض المعونة الإنسانية و إدارة الأزمات "كريستوس ستليانيدس" حول "مبادرة إنسانية طارئة من أجل حلب"

07.10.2016
Teaser

Statement by the High Representative/Vice-President Federica Mogherini and Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management Christos Stylianides on « an emergency humanitarian initiative for Aleppo »

Text

بمحاذاة عملنا الدؤوب على تفعيل وقف الأعمال العدائية، نطلق اليوم – بصفتنا الاتحاد الأوروبي و في مواجهة المأساة الإنسانية في حلب - مبادرة إنسانية طارئة من أجل حلب تهدف إلى السماح  للمنظمات الإنسانية بالقيام بعملها و إنقاذ المدنيين و حمايتهم. نناشد أطراف النزاع جميعها أن تدعم هذه المبادرة و تسهّلها.

 تمّ أخذ هذه المبادرة بالتعاون مع الأمم المتحدة و تتألف من بندين أساسيين:

أولاً، تهدف إلى تسهيل التسليم العاجل للمساعدة الأساسية المنقذة للحياة إلى المدنيين شرق حلب وتشمل الاحتياجات الطبية و الغذائية و المياه. تقف قافلة تابعة لوكالة معونة بينية على أهبة الاستعداد لتتحرك من غرب حلب إلى شرقها لتأمين المعونات، و هذا أيضاً عبر تمويلِ استجابةِ الخط الأول من قبل الاتحاد الأوروبي. تستطيع هذه القافلة أن تسلّم معونات تكفي 130000 شخص كحدّ أقصى.

ثانياً، بالتوازي و في الوقتذاته، تهدف إلى ضمان الإجلاء الطبي من شرق حلب للجرحى و المرضى الذين يحتاجون إلى الرعايــة الطبيــة العــاجلة، بالتركيــز على النســاء و الأطفال و المسنين.

يدعو الاتحاد الأوروبي الأطرافَ جميعها إلى التأمين العاجل للأذون اللازمة للشروع بتسليم المعونات و الإجلاء الطبي. يعتزم الاتحاد الأوروبي العمل على نحو مركز خلال الساعات و الأيام القادمة مع الأطراف المعنية لإنجاز هذه المبادرة. يجب على العمليات أن تجري تحت مســؤولية المنظمـات الإنســانية وحـدها، و وفقاً لطرقها التي تضمن عــدم التحيّز و حيــاد العمليات الإغاثيــة و الحدّ الأدنى من الشــروط من أجل سلامة عمال الإغاثــة و المدنيين و حمايتهم. يجب أن تكون هذه الشروط الإنسانية هي ذاتها التييعمل المجتمع الدولي وفقها.

كما يطلب الاتحاد الأوروبي السماح بعمليات الإجلاء الطبي على ألا تقتصر على حلب الشرقية بل أن تشمل المناطق المحاصرة جميعها بما فيها "البلدات الأربع" حيث الأرواح في خطر نتيجة لعدم توفر الأدوية و المعالجة الطبية. و يعرب الاتحاد الأوروبي عن استعداده لتسهيل الإجلاء و دعمه و إحالة المرضى إلى المنشآت الطبية الملائمة في المنطقة، و إلى أوروبة إذا اقتضت الضرورة من أجل الرعاية الطبية التخصصية غير المُتاحة في المنطقة.

كما يرصد الاتحاد الأوروبي رزمة معونات طارئة بقيمة 25 مليون يورو لدعم استجابة الخط الأول لشركائه في المجال الإنساني و زيادتها، بغية تغطية المساعدات الطارئة على صعيد المياه و الصحة العامة و الغذاء و الطبابة في حلب، و غيرها من مناطق الأولوية في كافة أنحاء سورية.

يدعو الاتحاد الأوروبي شركاءه و الأطراف جميعاً إلى التضامن في هذه المبادرة الإنسانية من أجل حلب، من أجل الإنسانية و مستقبل سورية السياسي.

الفئة
Statements by the HR/VP
Location

Bruxelles

Topics
المساعدات الإنسانية والحماية المدنية
المساعدات الإنسانية والحماية المدنية
Editorial sections
EEAS
الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
Algeria
سوريا
المساعدات الإنسانية والحماية المدنية