トゥスク欧州理事会議長、メイ英国首相に祝意

＜日本語仮訳＞

ドナルド・トゥスク欧州理事会議長は本日、英国の総選挙結果を受け、同国のメイ首相に以下の通り、祝意を述べた。

「首相閣下、

欧州理事会を代表して、英国首相に再任されたことに祝意を述べたい。

今やわれわれの共通の責任および喫緊の任務は、英国の欧州連合（EU）からの脱退に関する交渉を、可能な限り良好な心持ちで行い、2019年3月以降のわれわれの市民・企業・国にとって最も破壊的でない結論を得ることにある。EU条約第50条が規定する時間枠では少しの時間の無駄も許されない。私の方は、双方の交渉官の仕事の円滑化のために、われわれのレベルで定期的かつ緊密な連絡を取り合う決意である。

また、テロ対策、安全保障と防衛、貿易およびパリ協定などを討議する、今月招集される欧州理事会でお会いすることを楽しみにしている」

© European Union, 2017