THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

フィンランド・トゥルクでの事件を受けたユンカー欧州委員会委員長の声明

18.08.2017
Teaser

EU News 174/2017
ブリュッセル

Text

<日本語仮訳>

欧州委員会のジャン=クロード・ユンカー委員長は、以下の声明を発表した。

「フィンランドのトゥルクにおいて、暴力的な攻撃があったとの報に触れ、大きな懸念を有している。詳細はまだ明らかになりつつある段階だが、スペインでの恐ろしい事件からわずか24時間しか経たないなかでのいわれのない攻撃をわれわれは強く非難する。

私の思いは犠牲者とその愛するものと共にある。現地で人々の安全の確保に努めている治安当局のほか、フィンランド国民およびユハ・シピラ首相と完全な連帯を示したい。彼らが必要とするならば、欧州委員会はあらゆる支援に向けた対応をする用意がある」

カテゴリー
Press releases
Location

Brussels

Editorial sections
Japan