イラン情勢を受けたEU上級代表の声明

＜日本語仮訳＞

フェデリカ・モゲリーニ欧州連合（EU）外務・安全保障政策上級代表兼欧州委員会副委員長は、以下の声明を発表した。

「EUは、イランで展開されているデモ、暴力行為の増加および受け入れ難い人命の損失の行方を綿密に見守っている。

EUとしては、人権は常にイランとの関係の中核にある。平和的なデモや表現の自由はどの国にも適用される基本的権利であり、イランもその例外ではない。

ここ数日間、我々はイラン当局と連絡を取ってきた。我々は、EU・イラン関係の根底にある率直さと尊敬の精神で、またイラン政府の発表した各種声明を踏まえ、全ての当事者が暴力行為を慎み、表現の自由が保障されることを期待する。

EUは今後も事態を注視していく」