XXI Muestra de Cine Europeo en Nicaragua: ¡Vive Europa en el Cine!
La Muestra de Cine Europeo (MCE) celebra este año su vigésima primera edición con una cuidada selección de diez películas que reflejan la riqueza, creatividad y vitalidad del cine contemporáneo europeo. Inclusión, amistad, amor, identidad, esperanza, empoderamiento de la mujer, juventud, y familia, son parte de la variedad de temas que trae esta edición de la MCE 2025. Esta edición de la MCE se enmarca también en el 30 aniversario de la firma del acuerdo para el establecimiento de una sede de la UE en Nicaragua.
Unión Europea
Organizada por la Delegación de la Unión Europea (UE) y las Embajadas de Alemania, España, Francia e Italia en Nicaragua, la MCE fue inaugurada con la premiere de la película austríaca “Durmiendo con un tigre”. El evento de inauguración contó con la asistencia de unas 200 personas, entre representantes de gobierno, cuerpo diplomático, organismos internacionales, agencias de cooperación, universidades, colegios y sector cultural.
“Con esta muestra de cine deseamos seguir abriendo puertas y tendiendo puentes de amistad para juntos encontrar puntos en común en medio de la diversidad de historias, temas y realidades que nos ofrece este espacio cultural. El cine tiene además una cualidad única y es la de entretener mientras nos hace pensar, de emocionar mientras nos invita a reflexionar. Nos habla de lo humano con sensibilidad, con humor, con belleza. Estos días también descubriremos historias que nos invitan a conversar sobre temas que la UE promueve dentro y fuera de sus fronteras, como la paz, la solidaridad, la inclusión, tolerancia, respeto e igualdad, y los derechos humanos, los cuales a su vez son pilares de nuestra unión en la diversidad.”, dijo Fernando Ponz Cantó, Embajador de la Unión Europea en Nicaragua.
La MCE estará en Cinemas Galerías Santo Domingo desde el 13 hasta el 26 de noviembre, tres tandas por día (2:40 p.m. / 5:10 p.m. / 7:40 p.m.) a un precio preferencial de C$ 150 córdobas por persona. En esta nueva edición, la cartelera en Cinemas incluye producciones y coproducciones cinematográficas premiadas y aclamadas en los festivales más importantes del mundo y reconocidas por su originalidad, sensibilidad y excelencia artística. Todas en su idioma original con subtítulos en español: “Durmiendo con un tigre” (Austria); “Saludos desde Marte” (Alemania); “La Infiltrada” y “Saben aquel” (España); “Esto no es un adiós” (Francia); “El hombre sin culpa” (Italia); “Padres & Madres” (Dinamarca); “Je´vida” (Finlandia); “No te quedes sin parpadear” (Lituania) y “Se acabó la fiesta” (Países Bajos).
UE
La película inaugural “Durmiendo con un tigre” es una película híbrida sobre la pintora austriaca Maria Lassnig. Una película sobre su lucha en el mundo del arte dominado por los hombres y la búsqueda de su propia forma de expresión artística, en la que plasma su dolor interior en el lienzo. Y, por supuesto, una película sobre su gran éxito artístico. Esta película es una biografía dentro de su propia forma. Maria Lassnig es interpretada siempre por la misma actriz, independientemente de si tiene 6, 14, 64 o 94 años en la escena representada. No hay maquillaje que cambie la apariencia de la actriz. Ella se desliza a través de las décadas como una figura eternamente idéntica. Se trata de una traducción artística de su estado mental. Se dice de Maria Lassnig que era eterna. Sabia como una niña y joven de corazón como una anciana. Así, el tema cambia de una biografía a un enfoque poético en su conjunto para procesar que nuestra alma, independientemente de la edad, siempre permanece igual.
La MCE también se presentará en la Sala Pilar Aguirre de Cinemateca Nacional, del 1 al 4 de diciembre con acceso totalmente gratuito. En sus últimas 15 ediciones, este evento cultural ha permitido que más de 75 mil nicaragüenses hayan viajado por Europa a través de la magia del cine para descubrir otras culturas, habitar otras historias y conocer a otras personas.
También se puede consultar cartelera, sinópsis y trailers de la MCE en https://cinemas.com.ni/
Síguenos en las redes sociales de la Delegación de la Unión Europea en Facebook, Instagram, X, BlueSky y LinkedIn: @UEenNicaragua.
UE
SEDES:
Cinemas Galerías Santo Domingo
Del 13 al 26 de noviembre con precios especiales al público de CS$ 150.00. A continuación compartimos la cartelera:
Unión Europea
Cinemateca Nacional
Del 01-04 de diciembre con funciones totalmente gratuitas en la Sala Pilar Aguirre.
UE-CN
Además, habrá presentaciones especiales para jóvenes de colegios, seguidas de conversatorios que invitan a compartir ideas y perspectivas.
Saludos desde Marte (Grüße vom Mars)
Sinopsis: Tres hermanos pasan unas semanas con sus abuelos en el campo después de que su madre tenga que ir a China como corresponsal en el extranjero. El hermano menor, Tom, es autista y al principio le resulta difícil enfrentarse a la nueva situación. Pero su pasión por los viajes espaciales le ayuda a ver el cambio como una misión emocionante... y a dominarla.
Premios y nominaciones:
1. Filmkunstfest MV 2025: Premio Leo, concurso de cine infantil y juvenil
2. Cinepänz - Festival de Cine Joven 2024: Premio del Público
Premio del Jurado Infantil, mejor película
3. Goldener Spatz - Festival alemán de medios infantiles 2024:
Mejor Actor, Theo Kretschmer (como Tom).
Categoría: Comedia/Drama/Familia.
Duración: 82min
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=IofLGX-mHRo
Alemania
Durmiendo con un tigre (Sleeping with a tigger)
Sinopsis: En un recorrido poético por la vida de la artista austríaca Maria Lassnig, esta película retrata su infancia en Carintia, su formación en Viena y su lucha constante por expresarse en un mundo del arte dominado por hombres. Su pincel traduce el dolor, la intuición corporal y la búsqueda de identidad en una obra que desafió convenciones y al tiempo. Una mirada audaz al arte, al cuerpo y al tiempo que no envejece.
Premios y nominaciones:
2024: Berlin - Intern. Filmfestspiele Berlinale - Forum; Waterloo - WAHFF Festival Int du Film Historique; Cartagena - Festival Int. de Cine de Cartagena de Indias FICCI; Buenos Aires Festival Int. de Cine Independiente BAFICI; Bozen/Bolzano - Film Festival; IFEMA - International Female Film Festival; Madrid, Festival de Cine Realizado por Mujeres; Saas-Fee- Filmfest (CH); Jihlava - International Documentary Festival; Vancouver - Int. Film Festival.
2025: Montréal - Festival International du Film sur l'Art; Belgrad - Austrian Film Festival; Chennai - International Film Festival; Solothurn - Filmtage; Paris - Europa Film Akt / Festival L’Éurope autour de L´Europe
Categoría: Hybride
Duración: 107 min
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=mLbGx9FH8jA
Austria
Padres y Madres (Fathers and mothers)
Sinopsis: Entre juegos infantiles y risas forzadas, los adultos revelan su lado más vulnerable. Padres & Madres —es una comedia danesa que desnuda, con humor y agudeza, las inseguridades y absurdas competencias del mundo adulto, una mirada divertida y honesta a las inseguridades que todos llevamos a cuestas.
Premios y nominaciones: Nominación Bodilprisen: Amanda Collin fue nominada a Mejor Actriz de Reparto por su actuación en Fathers & Mothers.
Lindberg Management.
La película también fue nominada para Svend Prisen (Hele Danmarks Filmpris) en la categoría de Årets danske film (“Película danesa del año”) en 2023.
Categoría: Comedia dramática.
Duración: 97 min
Tráiler: https://europeanfilmfestival.eu/film/fathers-mothers/
Dinamarca
La Infiltrada
Sinopsis: Basada en una historia real. A los 20 años, una joven agente se infiltró en ETA durante ocho años, viviendo entre el miedo, la mentira y la valentía. La Infiltrada — el precio de la verdad, contado desde los ojos de la única mujer que se atrevió a entrar al corazón del terror. Renunció a su nombre, a su familia y a su vida… por salvar la de otros.
Premios y nominaciones:
2024: Premios Goya: Mejor película (ex aequo) y Mejor actriz (Yuste). 13 noms.
2025: Premios Platino del Cine Iberoamericano: 2 premios. 11 nominaciones
2024: Premios Forqué: Mejor interpretación femenina. 3 nominaciones
2024: Premios Feroz: 3 nominaciones
2025: Medallas del CEC: 6 premios. 9 nominaciones
2025: Fotogramas de Plata: Mejor actriz de cine. 3 nominaciones
Categoría: Drama / Acción
Duración: 118 minutos
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=_bF5Nd3eTYg
España
Saben aquel (Jokes and cigarrethes)
Sinopsis: Barcelona, finales de los 60. Un joven tímido con gafas oscuras y un cigarrillo descubre su vocación: hacer reír. "Saben aquel" — la historia real de Eugenio, el humorista que cambió la forma de contar chistes en España. Otra variación: Entre risas, música y cigarrillos, un joven Eugenio encuentra su voz y deja una huella imborrable en el humor español. Comedia, pasión y perseverancia en cada chiste. "Saben aquel": descubre los inicios de Eugenio, el humorista que se volvió leyenda.
Premios y nominaciones:
1.Premios Goya 2024: Ganadora en la categoría de Mejor Actor (David Verdaguer). Nominada en 11 categorías, incluyendo Mejor Película y Mejor Dirección.
2.Premios Gaudí 2024: Obtuvo 6 premios, entre ellos Mejor Película y Mejor Dirección. También recibió 13 nominaciones en total.
3.Premios Forqué 2023: David Verdaguer fue nominado como Mejor Interpretación Masculina.
4.Premios Feroz 2024: Nominada en varias categorías, destacando la interpretación de David Verdaguer.
5.Premios Platino del Cine Iberoamericano 2024: Nominada en 2 categorías.
Premios CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos): Ganadora del Premio CEC en 2024.
Categoría: Biopic / Comedia dramática.
Duración: 117 min
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=OCdJ2sxKrQY
España
Je´vida
Sinopsis: Regresa al norte de Finlandia, enfrenta secretos del pasado y reconstruye su identidad perdida. Je’vida — una historia en blanco y negro sobre memoria, cultura y resiliencia. Otra variación: Entre recuerdos dolorosos y secretos familiares, Iida busca reconciliarse consigo misma. Je’vida: un viaje íntimo hacia la identidad y la libertad de ser quien realmente eres.
Premios y nominaciones:
1. Premios Jussi (Finlandia, 2024): Ganadora de tres premios en los prestigiosos Premios Jussi, conocidos como los "Oscar finlandeses": Mejor Diseño de Sonido, Mejor Música Original y Mejor Diseño de Vestuario
2. Festival de Cine de Tampere (2024): Galardonada con el Premio Sylvi al Mejor Guion, otorgado por el Gremio de Guionistas de Finlandia.
3. Festival de Cine de Tromsø (2024): Recibió el Premio Palma de Tromsø, reconocimiento a la mejor película del festival.
4. Festival de Cine de Bruselas (2024): Obtuvo el Premio del Jurado en la sección Directors’ Week.
5. Festival de Cine de Tampere (2024): Ganó el Premio al Mejor Guion.
6. Festival de Cine de Tribeca (2023): Seleccionada para la Competencia Internacional de Narrativa, marcando su estreno mundial.
7. Festival de Cine de Toronto (2023): Seleccionada como una de las películas destacadas del festival.
Categoría: Drama/Cine de autor
Duración: 95 min
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=5RF9cUg0tq4
Finlandia
Esto no es un adiós
Sinopsis: ¿Las amistades de la escuela secundaria pueden durar toda la vida? Una cosa es segura, en poco tiempo Aurore, Nours, Jeanne, Diane y los demás dirán adiós a su habitación de internado, a los baños en el Drôme, a las fiestas en la montaña. Louison cortará sus rastas y la pequeña familia se desmoronará. Algunas de ellas no es la primera vez y duele aún más...
Premios y nominaciones: Seleccionado para la sección ACID del Festival de Cannes 2024, un espacio dedicado a obras de autor que destacan por su originalidad y calidad artística.
Categoría: Documental.
Duración: 64min
Tráiler: https://www.youtube.com/watch?v=vCEsE5oK6RM
Francia
El hombre sin culpa (The man without guilt)
Sinopsis: Ángela busca justicia por la muerte de su esposo, pero la venganza puede volverse contra ella. El hombre sin culpa — un thriller italiano sobre ira, secretos y segundas oportunidades.Y es que cuando la venganza choca con la conciencia, solo queda elegir: dolor o perdón. Descubre cómo una acción puede transformarte y revelar la verdad.
Premios y nominaciones:
1. Premio Ettore Scola – Mejor Dirección
Otorgado a Ivan Gergolet en el BIF&ST (Festival Internacional de Cine de Bari) 2023.
2. Premio Vesna – Mejor Dirección
Concedido en el Festival de Cine Esloveno 2023.
3. Premio del Público – Mejor Película
Recibido en el Festival de Cine de Gallio 2023.
4. Nominación a Mejor Ópera Prima
En los Premios Kineo "Diamanti al Cinema Italiano" 2023.
5. Selección Oficial – Festival de Cine de Toronto 2023
Destacada en el TIFF, uno de los festivales más prestigiosos a nivel mundial
Categoría: Drama
Duración: 108 min
Tráiler: https://europeanfilmfestival.eu/film/the-man-without-guilt/
Italia
No te quedes sin parpadear (Remember to blink)
Sinopsis: Dos niños, una familia adoptiva… y una mediadora que descubre un poder inesperado. "No te quedes sin parpadear" — es un thriller psicológico que te hará cuestionar quién realmente controla la situación. Otra variación: Lo que empieza como ayuda se convierte en influencia peligrosa. Cada mirada, cada gesto, cuenta. No parpadees.
Premios y nominaciones:
1. Premios Nacionales del Cine Lituano (2023): Mejor Película, Mejor Dirección (Austėja Urbaitė) y Mejor Diseño de Sonido
2. Festival GoEast de Wiesbaden (2023): Mejor Película y Premio FIPRESCI a la Mejor Película
3. Festival IndieLisboa (2023): Premio del Público a la Mejor Película
4. Festival de Cine de Varsovia (2022): Selección oficial en la sección principal.
5. Festival de Cine de Tallin (2022): Selección oficial en la sección principal.
6. Festival de Cine de Galway (2023): Selección oficial en la sección principal.
Categoría: Drama
Tráiler: https://europeanfilmfestival.eu/film/remember-to-blink/
Lituania
Se acabó la fiesta (Jippie no more)
Sinopsis: Primer amor, celos y caos familiar: Jaap Peter descubre que a veces el corazón tiene sus propios planes. "Se acabó la fiesta" — comedia danesa sobre familia, amor, risas aseguradas y un desastre encantador en cada rincón.
Premios y nominaciones:
1. Cinekid Festival 2023: Ganadora del Premio del Público a la Mejor Película Infantil Holandesa y del Premio del Jurado Juvenil.
Cinekid
2. Nederlands Film Festival 2024: Nominada al Gouden Kalf (Mejor Película) y al Mejor Diseño de Vestuario.
3. Nederlands Film Festival
Categoría: Comedia dramática
Tráiler: https://europeanfilmfestival.eu/film/jippie-no-more/
Países Bajos
