＜日本語仮抄訳＞

欧州委員会はアップル社に対し、自社の「アップストア」を通じてiPhone（アイフォーン）やiPad（アイパッド）のユーザー（以下「iOSユーザー」）に音楽ストリーミング・アプリを配信する市場における支配的地位を乱用したとして、18億ユーロを超える制裁金を科した。欧州委員会は特に、アップル社側がアプリ開発者に対し、アプリの外で利用できるより安価な他の音楽配信サービスをiOSユーザーに知らせることを妨げる制限（「アンチステアリング条項」）を適用していたと認定した。これは、欧州連合（EU）の反トラスト法上違法な行為である。

原文はこちらをご覧ください（英語）。

EU MAGの関連記事：

「EUの競争政策について教えてください」（2021年秋号）

EUについてさらに知りたい場合は、日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい。