欧州委員会、ガザ地区向けの人道援助を直ちに3倍の7,500万ユーロ以上に拡大

14.10.2023
ブリュッセル
EEAS Press Team

EU NEWS 176/2023

<日本語仮抄訳>

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は本日午後、地域の指導者たちとの接触の一環として、アントニオ・グテーレス国連事務総長と電話会談した。

フォン・デア・ライエン委員長はこれを受け、 「欧州委員会は、ガザ地区に対する現在の人道援助枠を直ちに5,000万ユーロ増額する。これにより、支援総額は7,500万ユーロを超えることになる。われわれは、この援助がガザ地区で支援を必要としている人々に確実に届くよう、国連および国連機関との緊密な協力を続けていく。欧州委員会は、国際人道法の完全順守の下、イスラエルがハマスのテロリストから自国を守る権利を支持する。われわれは、ガザ地区の罪のない民間人がこのような状況下で支援を受けられるよう、懸命な努力を続けている」と述べた。

 

原文はこちらをご覧ください(英語)。

 

EUについてさらに知りたい場合は、日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい。