＜日本語仮抄訳＞

欧州連合（EU）理事会は本日、アレクサンドル・ルカシェンコ氏および同氏の息子で国家安全保障アドバイザーのヴィクトル・ルカシェンコ氏を含む、ベラルーシ当局の関係者15人を、同国の2020年大統領選挙後の平和的なデモ参加者、反政府勢力およびジャーナリストに対する暴力的な弾圧や脅迫に関して制裁を科す、対象者リストに加えた。

これにより合計59人が対象となった制限的措置には、渡航禁止と資産凍結が含まれる。さらに、EU市民・企業はこれらの個人に資金を提供することが禁じられる。

EUについてさらに知りたい場合は日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい。

も参照してください

• 原文はこちらをご覧ください（英語）。