Myanmar/Birmanie: déclaration de la porte parole sur les élections législatives

09.11.2020

Les élections législatives qui se sont tenues le 8 novembre marquent une nouvelle étape importante dans la transition démocratique du Myanmar/de la Birmanie. Nous attendons avec intérêt l'achèvement du processus démocratique et l'annonce officielle des résultats, en temps voulu.

En tant que défenseur de longue date du processus démocratique du Myanmar/de la Birmanie, l'Union européenne se félicite de la forte participation aux élections et de leur déroulement pacifique, en particulier dans les circonstances difficiles actuelles créées par la pandémie de coronavirus.

La Constitution de 2008 continue d'imposer d'importantes restrictions à un processus pleinement démocratique au Myanmar/en Birmanie et de limiter l'exercice des droits fondamentaux par tous.

L'UE continue d'appeler à la pleine inclusion de tous les groupes ethniques, religieux et minoritaires du pays, y compris la communauté rohingya, et à garantir les droits civils et politiques légitimes de tous. Nous attendons avec intérêt que des élections partielles aient lieu le plus tôt possible dans les circonscriptions où le scrutin de novembre n'a pas pu se tenir, ce qui est également essentiel pour le processus démocratique. Dans une perspective à plus long terme, nous invitons les autorités du Myanmar/de la Birmanie à améliorer le cadre réglementaire électoral, en conformité avec les normes et les bonnes pratiques internationales. Cela accroîtrait la confiance des citoyens dans le processus électoral et renforcerait sa crédibilité. L'Union européenne est prête à continuer d'aider le Myanmar/la Birmanie à cette fin.

Ce processus électoral comportait sans aucun doute plusieurs défis et difficultés. Cependant, une fois le résultat officiel annoncé, toutes les parties devraient coopérer de manière constructive en faveur de la bonne gouvernance et de réformes démocratiques. Il est primordial d'adopter une approche tolérante à l'égard des différents points de vue et d'avoir un débat vigoureux pour trouver des solutions aux défis politiques.

Les citoyens du Myanmar/de la Birmanie ont clairement démontré leur attachement à la démocratie. En tant qu'Union européenne, nous attendons avec intérêt de poursuivre notre dialogue avec le prochain gouvernement en faveur d'une gouvernance pleinement civile et démocratique, qui aille de pair avec le processus de paix et un développement durable et inclusif, et inclue tous les citoyens du Myanmar/de la Birmanie.