Déclaration sur le commerce de pétrole libyen

L’Union européenne et le reste de la communauté internationale, comme en témoignent plusieurs résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies sur le pétrole libyen, se sont toujours opposés à toute tentative de vente ou d’achat de pétrole libyen en dehors des canaux officiels gérés par la Libyan National Oil Corporation (Compagnie pétrolière nationale libyenne, NOC).

Les infrastructures pétrolières ainsi que la production et l’exportation de pétrole doivent rester sous le contrôle exclusif de la NOC, avec un transfert de tous les revenus tirés du pétrole à la Banque centrale de Libye (BCL).

Les déclarations récentes appelant à des exportations de pétrole à partir des terminaux pétroliers de l’est devant être approuvées par des entités autres que la NOC légitime sont donc inacceptables et contreviennent aux résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies. Il faut éviter toute action illégale susceptible de compromettre l’industrie pétrolière du pays.

L’Union européenne et ses États membres continueront de s’opposer à toute tentative de commerce de pétrole libyen en dehors des canaux officiels reconnus au niveau international.